Grazie all’interessamento di Federico Fiecconi, che ha potuto verificare preventivamente il buono stato di conservazione della pellicola, è stato possibile convertire il video dall’originario formato 16mm al digitale, rendendo così accessibile un documento rimasto chiuso in un cassetto per più di sessant’anni.
Si tratta di 6 minuti di animazione in cui Lola, dopo essersi addormentata sulla poltrona, come sua abitudine, si avventura nel mondo dei sogni e insieme all’inseparabile gattino Otello si ritrova nel Paese dei Colori.

Un progetto nato nel 1959 in un garage dalla passione di tre giovani fumettisti, Luciano Bottaro, Carlo Chendi e Giulio Chierchini, che per realizzarlo hanno utilizzato mezzi molto artigianali e tanto entusiasmo.
Per renderlo più fruibile sono state aggiunte musiche ed effetti sonori non presenti nella versione originaria.

L'articolo L’animazione di Lola e Otello proviene da Luciano Bottaro cartoonist.