“Il étatit temps que les Trésors se penchent sur Luciano Bottaro, qui a marqué de son empreinte de géant la bande dessinée italienne…” (La redazione di Picsou Magazine)

Si apre così il primo dei due volumi di Les trésors de Picsou – Les grands Maîtres de la Bd Disney (n° 65) dedicato a Luciano Bottaro, in uscita in Francia il 13 dicembre.
Il trimestrale è uno speciale di Picsou Magazine nella sua ultima trasformazione del 2022, quando si è deciso di confezionare dei volumi di approfondimento, con inediti e curiosità, sui Maestri Disney.

Questo primo tomo è focalizzato sul periodo 1952 – 1968, a partire dalla storia con cui Bottaro ha esordito nell’universo disneyano “Donald l’honneur de la famille” (Paperino e le onorificienze – 1952), disegnata su testi di Alberto Testa e seconda storia italiana in cui compare Zio Paperone.
La seconda storia in sommario “Dingo et la sorcière infortunée” (Pippo e la fattucchiera – 1960), scritta e disegnata da Bottaro con la collaborazione di Carlo Chendi alla sceneggiatura, mette in scena il primo, e fortunato incontro, tra Pippo e la strega Nocciola, un’accoppiata vincente che Bottaro riproporrà in altre avventure.

Con un salto di sette anni si passa a “Cyraduck de Bergerald” (Paperin de Paperac – 1967), una storia che s’inserisce nel filone delle “Grandi Parodie” e vede Bottaro in veste di solo disegnatore, interprete del testo scritto da Gian Giacomo Dalmasso.
Un’altra pietra miliare nel percorso Disney bottariano è la storia successiva “Mission Secrète Zantaf” (Paperino e la missione Zantaf – 1968), in cui fa la sua prima apparizione il terribile Dottor Zantaff, personaggio molto amato dall’autore tanto che ricomparirà in altre sue avventure. In questo episodio, Chendi collabora alla sceneggiatura.

La raccolta si chiude con un’altra parodia, probabilmente una delle più conosciute, “Donald paladin de Picsou VI” (Paperin Furioso – 1966), scritta e disegnata da Bottaro ispirandosi a “Orlando Furioso” di Ludovico Ariosto.
In copertina il disegno originale di Giuseppe Perego realizzato nel 1970 per i Classici di Walt Disney n° 37 in occasione della prima ristampa della storia, ri-colorato e inserito in un nuovo scenario da Eric Mendiharat per l’edizione francese.

242 pagine tutte a colori di storie, editoriali, foto e illustrazioni inedite, in vendita qui a €6,95.

L'articolo Les Trésors de Picsou speciale Bottaro proviene da Luciano Bottaro cartoonist.

E’ il caso di  “Topolino e l’eredità di Pippo-Peppo”, che troviamo nella sezione superstar del nuovo numero di Grandi Classici Disney (N° 50), scritta, appunto da Bottaro, è stata poi sceneggiata da Carlo Chendi e disegnata da Giovan Battista Carpi.
Originariamente pubblicata nel 1961 in due puntate su Topolino (n° 269-270), viene così definita da Luca Boschi, curatore del mensile della Panini : “Un vero e proprio capolavoro, poco noto e mai ristampato integralmente prima d’ora…”.

Ottimamente disegnata da Carpi, con l’inserimento di alcune straordinarie pagine in stile anni Trenta ispirate a Floyd Gottfredson, è una divertente avventura che ruota attorno ad un’eredità lasciata da un avo di Pippo, Pippo-Peppo, che il notaio potrà svelare solo alla presenza di Topolino, Eta Beta e Flip. Al momento della lettura del testamento, una clausola molto singolare, metterà in moto una serie di movimentate situazioni spesso disturbate dalla presenza di un misterioso fantasma vestito di nero.

Poco conosciuta in Italia, la storia è stata tradotta in Finlandia, Francia, Germania, Grecia e Olanda.

L'articolo Topolino e l’eredità di Pippo-Peppo… una storia per tre autori proviene da Luciano Bottaro cartoonist.

Nel sommario di Grandi Classici Disney di ottobre (n°47) troviamo infatti “Pippo Halloween“, dove il protagonista è appunto Pippo che, in cerca di un costume adatto alla festa più mostruosa dell’anno, a cui partecipano tutti gli altri abitanti di Topolinia, si reca nella sua soffitta.
Qui ad aspettarlo trova la strega Nocciola desiderosa di fargli provare i suoi costumi magici che indossandoti ricreano l’ambientazione corrispondente, un espediente che permette a Bottaro di creare scenari fantastici come piaceva a lui.

Negli ultimi anni Bottaro, sapendo che poi le tavole originali non gli sarebbero state restituite,  era solito fotocopiare tutta la storia prima di consegnarla in redazione, ed è curioso vedere, confrontando le pagine con la storia pubblicata, come siano stati modificati molti dialoghi.
A partire dal “tu” con cui Pippo si rivolge a Nocciola nella versione originale che in fase di stampa viene sostituito da un più distaccato “voi”.
Poi termini che sono spariti come un “tontolone” indirizzato a Pippo, o frasi competamente riscritte, come nell’esempio sotto o nella vignetta 4 a pagina 5  dove Nocciola, nella versione originale, risponde a Pippo con “Da un po’! Ma ora sbrigati! Non cercavi i costumi di Halloween?“, nella versione corretta diventa “Non ti riguarda! Ma dimmi… non cercavi i costumi per la festa?”

La storia, oltre ad essere stata ristampata un paio di volte in Italia, è stata pubblicata anche in Francia, Germania e Svezia.

L'articolo Pippo Halloween su Grandi Classici Disney proviene da Luciano Bottaro cartoonist.

Pippo e il virus in soffitta, seconda storia bottariana in sommario, è il chiaro esempio di questo desiderio dell’autore di uscire dagli schemi per imboccare strade nuove.
La possibilità di sbizzarsi gli è offerta dalla strega Nocciola che con la sua magia stravolge la soffitta di Pippo, popolandola di strane creature e di alcuni personaggi del mondo dei paperi, dai cloni di Paperino, a un Ciccio in formato gigante in compagnia di Nonna Papera, a un Archimede rimpicciolito, che ritroviamo anche immortalati in un simpatico quadro che ritrae tutta la famiglia.
Scritta e disegnata da Bottaro nel 1999 per Topolino, che ha dedicato anche particolare attenzione alla colorazione, è praticamente sconosciuta all’estero essendo stata ristampata solo in Portogallo, nel 2016 con il titolo O Vírus no Sótão.

Più classica è  Zio Paperone e i famelici eredi (titolo originale Heir Restorer) disegnata da Bottaro su soggetto proveniente da Disney Studio, come la maggior parte delle storie tratte da l’Almanacco di Topolino (n° 176 – 1971), e più precisamente scritto da  Dick Kinney, che come ricorda Luca Boschi, è stato l’inventore del multimiliardario Rockerduck, uno dei protagonisti di questa storia.
I “famelici” eredi a cui fa riferimento il titolo sono Paperino e Paperoga erroneamente giudicati da Paperon de Paperoni, qui nelle inusuali vesti di povero miliardario sprofondato in miseria, che fraintende le buone intenzioni dei nipoti che, per aiutarlo in un momento di difficoltà, coinvolgono il suo acerrimo nemico, Rockerduck appunto.

I

L'articolo Bottaro raddoppia su Grandi Classici Disney proviene da Luciano Bottaro cartoonist.

Tutto ha inizio quando Pippo, durante una tranquilla giornata di pesca con l’amico Topolino, trova, all’interno di un grosso salmone appena pescato, un tubetto contente un microfilm con una formula segreta che, sottoposto al Comissario Basettoni, viene collegato alla presenza di un nuovo laboratorio militare di ricerche segrete, in cui, si presume, si stia lavorando attorno ad un ordigno bellico. Solo dopo una movimentata serie di indagine si scoprirà che, in realtà, quelli che si pensavano piani militari erano più semplicemente segreti industriali, e tutta la faccenda si conclude con “un’impresa di pace”.

La storia, conosciuta in Francia con il titolo Mickey et le saumon pas sot, e in Grecia come Κατάσκοποι εν δράσει…, è alla sua quarta ristampa in Italia.

L'articolo Topolino e il salto del salmone su GDC proviene da Luciano Bottaro cartoonist.

L'articolo Pippo e la Fattucchiera torna in edicola proviene da Luciano Bottaro cartoonist.

L'articolo Un Topolino bottariano sui Grandi Classici Disney proviene da Luciano Bottaro cartoonist.

la prima vignetta

Nel sommario di Disney Big n°68 troviamo “Pippo e l’India in agguato”, disegnata da Luciano Bottaro e Guido Scala, su testo di Carlo Chendi, e pubblicata nel 1962 su Topolino (n° 346).
La storia è stata realizzata nel periodo in cui Bottaro, impegnato sia sul fronte disneyano che nella produzione di storie proprie, per rispettare le date di consegna si avvaleva dell’aiuto di valenti collaboratori, il cui contributo non sempre è facilmente riconoscibile, se non da occhi più esperti.
In occasione della ristampa di questa storia su Grandi Classici Disney (n° 251 – 2007), Luca Boschi nel suo blog scriveva:

«…La domanda (e il divertimento) stanno nello scoprire dove inizia l’apporto dell’uno e dove termina quello dell’altro. Per esempio, le prime tre tavole sono “puro Bottaro” (e naturalmente anche altre in seguito), ma i personaggi secondari dalla ventesima tavola in poi, e l’impostazione delle vignette, nonché qualche fisionomia di Pippo, rimandano indubitabilmente a Scala. Chi vuol continuare a fare deduzioni e illazioni?».

E Marcobar rispondeva:

«… “Pippo e l’India in agguato”, è la prima opera disneyana ufficialmente attribuita a Gido Scala in Inducks. Però solo come inchiostri, e ciò in seguito a una corrispondenza che a suo tempo ebbi con Bottaro, il quale mi mandò il dettaglio di matite e inchiostri per ogni singola storia che Fossati gli attribuiva su “IF”. Bottaro, ahimé, scriveva “a memoria”, quindi non va preso come infallibile, però non dovremmo comunque trascurare il suo parere di allora. E tale parere era che Scala si era occupato delle CHINE, non delle matite. Ora, che la storia non sia tutta di Bottaro è fuor di dubbio. Nella ventesima e ventunesima pagina le matite certamente non sono sue, ma posso permettermi di dubitare su Scala? E se fossero invece di Marciante o Colantuoni o qualcun altro del gruppo che gravitava attorno a Bottaro? Se andiamo a guardare i comprimari di Scala, quelli ufficialmente attribuitigli nelle storie successive (a partire dal “signor Scherzo”) li vediamo secondo me diversi. Inoltre, certi errori di “proporzioni” mi sembrano suggerire che forse Bottaro si sia concentrato su Pippo lasciando (ad es. alle pagine 23-24-25) ad altri (ma non necessariamente a Scala) i comprimari. In ogni caso, non c’è dubbio che una precisa attribuzione delle matite per le storie bottariane degli anni ’60 sia quanto meno assai problematica…».

La nostra opinione, pur non essendo in grado di stabilire se siano sue le matite o le chine, è che l’autore in questione, come scriveva Bottaro, sia Guido Scala, escludendo sia Marciante, che all’epoca non era ancora in contatto con il gruppo di Rapallo, sia Tiberio Colantuoni. Qualsiasi altra opinione è ben accetta.

L'articolo Bottaro, Scala e “Pippo e l’India in agguato” proviene da Luciano Bottaro cartoonist.

la prima vignetta della storia

La sezione Superstars di Grandi Classici Disney di Giugno (n° 319) ospita una storia ha la particolarità di essere la prima storia di Topolino realizzata da Luciano Bottaro e di non essere stata mai più ristampata dal lontano 1958, quando fu pubblicata su gli Albi della Rosa (n°177).
Si tratta di “Topolino e il Pippogallo”, scritta da Guido Martina e disegnata da un giovanissimo Bottaro nel 1954 per la testata Albi D’Oro (n°54-050). Il Pippogallo che compare nel titolo è Pippo che, dopo aver mangiato grandi quantità di una torta fatta da lui stesso, con ingredienti diversi dalla ricetta originale, si accorge di riuscire a comunicare con gli uccelli. Un dono che,con l’aiuto del fedele amico Topolino, gli permetterà di incastrare, alla fine di una lunga avventura, una banda di furfanti da tempo ricercati dal Comissario Basettoni.
Una riproduzione della prima tavola di questa storia, è stata recentemente esposta, durante l’ultima edizione del festival di Angouleme, nella mostra Mickey & Donald, tout un art, curata da Jean-Paul Jennequin con il contributo di Luca Boschi.

L'articolo Il primo Topolino di Bottaro proviene da Luciano Bottaro cartoonist.

L'articolo Bottaro alle Olimpiadi proviene da Luciano Bottaro cartoonist.